Dipartimento di lingue e letterature straniere e culture moderne

 

 

 

Logo Unito

Giovanni Matteo Roccati / Attività didattica

 

  Letteratura francese medievale - a.a. 2020-2021 - Bibliografia complementare

Università di Torino

 

 

Sul Dialogue entre un Chevalier et Crestienté :

G.M. Roccati, « Dialogue entre un Chevalier et Crestienté », un appel à la croisade de l’époque de Charles VIII (ms. Paris, B.n.F., fr. 148), in "Studi francesi", LII, no 155, 2008, pp. 371-382.

Id., Il « Dialogue entre un Chevalier et Crestienté », appello alla crociata dell’epoca di Carlo VIII (ms. Paris, B.N.F., fr. 148), in Oriente e Occidente nel Rinascimento, Atti del XIX Convegno Internazionale (Chianciano Terme - Pienza, 16-19 luglio 2007), a cura di Luisa Secchi Tarugi, Firenze, Franco Cesati Editore, 2009, pp. 71-80.

Id., Un art de gouverner de la fin du XVe siècle : le « Dialogue entre un Chevalier et Crestienté »  (ms. Paris, B.n.F., fr. 148), in Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Per le vie del mondo, a cura di Piero de Gennaro, Università degli Studi di Torino, Trauben, 2009, pp. 103-114.    

Id., Une description inédite des peines infernales infligées aux menteurs (vers 1490), in Elaborazioni poetiche e percorsi di genere. Miti, personaggi e storie letterarie. Studi in onore di Dario Cecchetti, a cura di Michele Mastroianni, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2010, pp. 807-818.

 

Riproduzione integrale del manoscritto (Paris, BnF, fr. 148) su Gallica:

in bianco e nero: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90096695/

a colori: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10538489k/

 

Riproduzione delle illustrazioni su Mandragore:

http://mandragore.bnf.fr/jsp/rechercheExperte.jsp

 

Studio dell'iconografia (Rubino, relazione a.a. 2017-2018):

 

Sul contesto letterario e la Grande rhétorique :

Michel Zink, Littérature française du Moyen Age, Paris, P.U.F., 1992 ("Collection Premier Cycle")

Frank Lestringant et Michel Zink, Histoire de la France littéraire. Naissances, Renaissances. Moyen Age – XVIe  siècle, Paris, PUF, Quadrige, 2006

Paul Zumthor, Le Masque et la lumière. La poétique des grands rhétoriqueurs, Paris, Éditions du Seuil, 1978

 

Dizionari e repertori :

Dictionnaire des lettres françaises, publié sous la dir. du card. Georges Grente, Le Moyen Age, éd. (...) sous la dir. de Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992.

ARLIMA – Archives de littérature du Moyen Age : http://www.arlima.net/

 

Sul contesto storico e l’idea di crociata :

Yvonne Labande-Mailfert, Charles VIII et son milieu (1470-1498). La jeunesse au pouvoir, Paris, 1975.

Ead., Charles VIII : le vouloir et la destinée, Paris, 1986.

Antonio Marongiu, Carlo VIII e la sua … crociata (come problema storiografico), in Ricerche storiche ed economiche in memoria di Corrado Barbagallo, a cura di Luigi de Rosa, II, Napoli, 1970, pp. 237-258 ; ristampato in Byzantine, Norman, Swabian and later Institutions in Southern Italy, London, 1972.

Jacques Paviot, Les ducs de Bourgogne, la croisade et l'Orient (fin XIVe siècle-XVe siècle), Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2003.

Franco Cardini, Europa e Islam. Storia di un malinteso, Roma-Bari, GLF Editori Laterza, Economica Laterza, 2005 (3a edizione).

Jean Flori, Le crociate, Bologna, Il Mulino, Universale Paperbacks, 2003.

Alphonse Dupront, Le mythe de croisade, I-IV, [Paris], Gallimard, 1997.

N. HOUSLEY, The Later Crusades, 1274-1580. From Lyons to Alcazar, Oxford University Press, 1992.

Marco Pellegrini, Le crociate dopo le crociate : da Nicopoli a Belgrado, 1396-1456, Bologna, Il Mulino, 2013.

Id., La crociata nel Rinascimento. Mutazioni di un mito 1400-1600, Firenze, Le lettere, 2014.

 

 

Sulle forme di scrittura :

P.-Y. Badel, X. Le poème allegorique, in G.R.L.M.A. (Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters), vol. VIII, D. POIRION, dir., La littérature française aux XIVe et XVe siècles, t. I, Heidelberg, 1988, pp. 139-160.

Id., VIII. Le Débat, in G.R.L.M.A., vol. VIII, t. I, pp. 95-110.

Armand Strubel, « Grant senefiance a » : Allégorie et littérature au Moyen Age, Paris, Champion, 2002.

Id., L’allégorisation du verger courtois, in Vergers et jardins dans l’univers médiéval, Senefiance”, 28 (1990), pp. 343-357.

Giovanna Angeli, Le type-cadre du songe dans la production des Grands Rhétoriqueurs, in Les Grands Rhétoriqueurs. Actes du Ve Colloque International sur le Moyen Français. Milan, 6-8 mai 1985, Milano, 1985, I, pp. 7-20.

J.-C. Schmitt, Les images classificatrices, in « Bibliothèque de l’école des chartes », 147 (1989), pp. 311-341.

Adolf Katzenellenbogen, Allegories of the virtues and vices in medieval art : from early Christian times to the thirteenth century, London, 1939; reprint Toronto, 1989.

Jennifer O’Reilly, Studies in the Iconography of the Virtues and Vices in the Middle Ages, New York & London, Garland, 1988.

L’arbre. Histoire naturelle et symbolique de l’arbre, du bois et du fruit au Moyen Age (“Cahiers du Léopard d’or”, 2), Paris, 1993.

 

Sulla letteratura politica :

Jacques Krynen, L’empire du roi. Idées et croyances politiques en France XIIIe-XVe siècle, Paris, 1993.

Jean-Philippe Genet, L’évolution du genre des Miroirs des princes en Occident au Moyen Age, dans Religion et mentalités au Moyen Age. Mélanges en l’honneur d’Hervé Martin, sous la dir. de Sophie Cassagnes-Brouquet, Amaury Chauou, Daniel Pichot et Lionel Rousselot, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2003, pp. 531-541.

Le Prince au miroir de la littérature politique de l’Antiquité aux Lumières, sous la dir. de Frédérique Lachaud et Lydwine Scordia, Mont-Saint-Aignan, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2007.

 

Testi letterari apparentati :

André de La Vigne, La Ressource de la Chrestienté, éd. crit. par Cynthia J. Brown, Montréal, 1989.

Octovien de Saint-Gelais, Le Séjour d’Honneur, éd. (…) par Frédéric Duval, Genève, Droz, 2002.

Pierre Gringore, Les Œuvres polémiques rédigées sous le règne de Louis XII, Genève, Droz, 2003.

John Coke, Le débat des hérauts d'armes de France et d'Angleterre, éd. (…) Léopold Pannier et (...) Paul Meyer, Paris, 1877.

Paul Zumthor, Anthologie des grands rhétoriqueurs, nouvelle édition revue, Paris, Union générale d'éditions, 1994.

 

Strumenti per lo studio del manoscritto e per la trascrizione :

A. Petrucci, La descrizione del manoscritto : storia, problemi, modelli, 2a ed. corr. e aggiornata, Roma, 2001.

D. Muzerelle, Vocabulaire codicologique : répertoire méthodique des termes français relatifs aux manuscrits, Paris, 1985.

ID., Vocabulaire codicologique : répertoire méthodique des termes français relatifs aux manuscrits avec leurs équivalents en anglais, italien, espagnol, Edition hypertextuelle : http://codicologia.irht.cnrs.fr/accueil/vocabulaire

C.N.R.S. – I.R.H.T, Stage d’initiation au manuscrit médiéval, 2009 : http://cel.archives-ouvertes.fr/docs/00/42/21/21/PDF/livret-stage-manuscrit-IRHT-2009.pdf

J. Stiennon, Paléographie du Moyen Age, 3e éd., Paris, 1999.

A. Derolez, The palaeography of Gothic manuscript books : from the twelfth to the early sixteenth century, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.


  

E. Malato, Lessico filologico. Un approccio alla filologia, Roma, Salerno Editrice, 2008.

Pietro G. Beltrami, A che serve un'edizione critica? Leggere i testi della letteratura romanza medievale, Bologna, Il Mulino, 2010.

École nationale des chartes, Groupe de recherches La civilisation de l'écrit au Moyen âge, Conseils pour l'édition des textes médiévaux Fascicule III, Textes littéraires, par Pascale Bourgain et Françoise Vielliard, Paris, Comité des travaux historiques et scientifiques, École nationale des chartes, 2002.

 

A. Cappelli, Dizionario di abbreviature latine ed italiane (…),6a ed., Milano, 1987:

          - riproduzione digitalizzata in Internet Archive: https://archive.org/details/LexiconAbbreviaturarum

         - base dati dell'Univesità di Zurigo: https://www.adfontes.uzh.ch/en/ressourcen/abkuerzungen

  

Gaston Zink, Morphologie du français médiéval, 4e éd. mise à jour, Paris, Presses universitaires de France, 1997.

Id., Phonétique historique du français, 6e éd. corr., Paris, Presses universitaires de France, 1999.

Ch. MARCHELLO-NIZIA, La langue française aux XIVe et XVe siècles, Paris, 1997.

            Robert Martin et Marc Wilmet, Manuel du français du Moyen âge, 2 Syntaxe du moyen français, Bordeaux, SOBODI, 1980

            

 

DMF : Dictionnaire du Moyen Français, ATILF / CNRS / Nancy Université: http://www.atilf.fr/dmf.            


 

 

 

 

pagina indietro

cerca persone